School: Mathghamhnach (B.) (roll number 11422)

Location:
Caisleán Maí Tamhnach, Co. Luimnigh
Teacher:
Éamonn Ó Haodha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0489, Page 125

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0489, Page 125

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mathghamhnach (B.)
  2. XML Page 125
  3. XML “In the Penal Times”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There is a certain spot in a hill above Ashford which is said to be connected with penal times. It is said that a priest named Father Scanlan used to say mass there. He got an alter cut out in a rock. While the priest read mass some of the people went to the top of the hill to keep watch lest the English should come and kill their priest.
    One day they ran the priest and he carried the Chalice with him which he hid on the way. This holy article was found in the year 1933 by a farmer.
    One day the soldiers came while he was saying mass and tried to shoot him but the bullets turned back and killed themselves.
    Another time while the watchers were looking eastwards the soldiers came from the north and killed the priest and he was buried where he fell. There is an old tree growing in that spot out of a rock. This tree is covered over with ivy and it is said that if you touch this ivy a goat would appear.
    One day a man cut off some of the wood and carried it home to make a fire. When he put it on the fire the sticks started flying about the house - in such a manner that the people of the house had to leave or they would be burned.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. aimsir na bpéindlíthe (~4,335)
    Language
    English
    Informant
    Michael Roche
    Gender
    Male
    Address
    Fán Liatháin, Co. Luimnigh