School: An Choill Mhór
- Location:
- An Choill Mhór, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Frainc de Paor
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0087, Page 78
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Choill Mhór
- XML Page 78
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“A yellow ring around the moon is a sign of coming rain.”
Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Frainc de Paor
- Gender
- Male
- Occupation
- Príomhoide
- Informant
- Mrs Kilroy
- Gender
- Female
- Age
- 65
- Address
- An Leithcheathrú, Co. Mhaigh Eo
- Informant
- Patrick O' Halloran
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 45
- Address
- An Leithcheathrú, Co. Mhaigh Eo
(no title)
“When a star falls...”
When a star falls it is a sign that a soul is going to heaven (no title)
“When you hear the cuckoo for the first time...”
When you hear the cuckoo for the first time to the graveyard side of you you will die before that day twelvemonths.
if you are in a graveyard and fall you will die before the year is up. (no title)
“If oats are set after you hear the cuckoo...”
If oats are set after you hear the cuckoo that oats will be late and is called cuckoo oats.