Volume: CBÉ 0002

Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0002, Page 008a

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0002, Page 008a

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    “Más maith é Luan, is maith é seachtain, ghaibh Muire is a mac amach go moch sa ló...”

    Más maith e Luan is maith e seachtain
    Ghaibh Muire is a mac amach go moch sa ló
    Do bhuail roimpe? Noamh Símon
    Fear beannuighthe ón Róimh
    Do bhronn sé uirthe a bhrat
    Bhí lán de bpuinngí óir
    Do bheannuig doibh luach na mbrat
    Ná deinidh? faillighe mban? ngnó
    Ná hithidh feoil Dé CeadaoinNá méaduighidh ar bhár dtorgadh
    Faighidh ullamh don chléir
    Dos na cúig cailleacha Muire
    Deinidh mor siiiiothcháin le Mac Dé
    Go mbeadh sibh ag ól leis a' leanbh
    Is beannuighthe é do bhrath
    Brat na gcúig mbeann
    Brat gur rugadh Iosa Chríost as
    Brat gur baisteadh Íosa Chríost ann
    Níl á ? mbeadh mo phaidir aige
    Is do déanfadh i gach aon mhaideam Luan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    8 Samhain 1929
    Item type
    Song
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant