School: Cill Rosanta (C.), Coill Mhic Thomáisín

Location:
Kilmacthomas, Co. Waterford
Teacher:
Áine Ní Fhaoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0648, Page 39

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0648, Page 39

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Rosanta (C.), Coill Mhic Thomáisín
  2. XML Page 39
  3. XML “Signs of Storms”
  4. XML “Signs of Rain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. A golden ring around the moon foretells a storm.
    2. The crows flying in every direction and cawing brings a storm.
    3. A brush of clouds in the sky in one heap, tells of a coming storm.
    4. Corns get sore, when a storm is coming.
    5. When we see a cat scraping the chairs and the stools, we know a storm is coming.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1. The swallows fly low when rain is is coming.
    2. If there is heavy rain and a river gets swoollen and then gets back to its normal size again immediately, this is a sign of more rain.
    3. When smoke will not go up the chimney but stays around the house, this is a sign of a storm.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Alice Kirwan
    Gender
    Female
    Address
    Kilrossanty, Co. Waterford
    Informant
    Bridget Kirwan
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Kilrossanty, Co. Waterford