1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Carraig na bhFear (C.)

School: Carraig na bhFear (C.) (roll number 14042)

Location:
Carrignavar, Co. Cork
Teacher:
Cáit Ní Riagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 512

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 512

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carraig na bhFear (C.)
  2. XML Page 512
  3. XML “Leaba an Bruicleagh”
  4. XML “An Bruicleach agus an Mangaire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leaba an Bruicleagh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dabhach agus dhort sí arís isteach sa meadair é. Sin é an uair dhúisig an "Briculach" mar bhí an t-uachtar á mhúchadh agus ag dul isteach 'na súile. Nuair a connach sí ag tógaint a cínn aníos as an meadair, thuit sí i bhfanntais le neart seannradh, agus le linn dí, bheit ag eirighe is eadh fuair siseann a chosa amach as an meadair. Do glaoch sí ar fear an tighe, agus dubhairt leis "éirig go mear mar tá an diabhal istig sa meadar". "Glaodhaigh ar an madra dubh" arsa Seághan agus cuir as é. Dimthigh an briculach agus an madra 'na dhiaidh agus níor stad sé gur tháinig sé go dtí "Conachán i buidéil
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit