School: Rinn Garóige, An Scibirín (roll number 16255)

Location:
Ringarogy Island, Co. Cork
Teacher:
Máire, Bean Uí Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0296, Page 094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0296, Page 094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rinn Garóige, An Scibirín
  2. XML Page 094
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”
  5. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cruithneacht agus prataí ós na daoine agus do chuireadh sé isteach gan stór iad. Níor thug sé puinn airgid dos na daoine riamh. Do thagadh longa móra agus do thogaidís an cruithneacht agus na prátaí thair fairrge. In-aice an stoír sin tá na "Burned Houses" mar a ghlaodhtar ortha. Bhí fir 'na gcómhnuide ann fadó a bhíodh ag obair ar an bhfeirm. Bé - Ó Dálaigh an duine deireanach a bhí ann. Lá amhaín do chuaidh sé go dtí Scibrín agus nuair a tháinigh sé abhaile bhí a thig dóighte. Do thóg muinntear an oileáin tig eile do i bpáirc le Micheál Ó Céadagáin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    English
    Collector
    Lil Ní Leanáin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Donegall West, Co. Cork
    Informant
    Peadar Ó Leanáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Donegall West, Co. Cork
  3. 10.
    Long ago an old woman who was very rich lived in a little hut in Reengagora near the spot where my house is now situated. She lived
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.