School: Cnoc na Bró
- Location:
- Knocknabro, Co. Kerry
- Teacher: Mícheál Ó Scannaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 636
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc na Bró
- XML Page 636
- XML “An Buachaill Simplí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)de bhárr Flaithis Dé nó Ifreann. D’imthig an teachtaire agus do dheachaidh sé cun cinn.
Do tháinig sé go cúirt mór dá raibh agus bhí fear a geataigh roimis. Annsan dúbhairt fear a
geataigh leis go raibh fhios aige cad a thug é cun a mháithir agus a athair d’fheiscint. “Teasbáinfheadh duit anois iad” ars’ fear a geataigh má aithnigheann tú iad. Thóg sé leis é agus do bheir a lámha a bhí i mbun na cúirte agus ní raibh oiread ná eile annsan acht préacháin dúbha, d’íarrfaid sé de annsan an aithneóchadh sé a athair is a mháithir eatorra.
Dúbhairt sé ná aithneocfadh act fear mór láidir a beadh a athair agus beanín beag giobalac a beadh a mháthair. Dúbhairt sé leis annsan gurab é an preacán píopánac a beadh a athair agus an précháinín beag giobalach a mháthair. Bíodh na préacáin eile ghá phriocadh sa giobail. Dúbhairt sé leis annsan an teactaire do bheith do’n gabha. Dúbhairt sé leis gan buille mhoc a’ Luain ná buile déidheanac a’ tSathairn a bheith aige agus go mbeadh an ráth air.
Dúbhairt sé le fear a bhraoin anuas an teach a striopáil agus an díon a cur(continues on next page)
