School: Cnoc na Bró

Location:
Knocknabro, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Scannaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 509

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 509

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Bró
  2. XML Page 509
  3. XML “An Phaidir”
  4. XML “Paidir i gcomhair Tinneas Tlítheáin”
  5. XML “Paidir do Naomh Gobnait”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar faratheist Teampuill Dé mar ‘sé do choghnamh ar sláinte agus blátha. Creidim ba gnúise le bheith 'n-a milseacht obair na trocaire binn cughat go h-umhal gan sinne do thréigint in aimsir shochraideach ár mbás mar shólás go sgarfhadh an t-anam leis an gcolainn againn i bhfiadhnuise do Mhic agus do Mhóir-ghrádh féin, ar Áth na Breithe Beannuighthe
    In ainm an Athar agus an Mhic agus an Spioraid Naoimh, Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
  3. Beannuighim uaim-sa Gobnait Naomhtha go mbeannuighidh Muire duit agus beannuighim féin duit.
    Fé ta dhéin a thánghadh ag gearán mo sgéal duit
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.