School: Ráth na Loch (B.), Fearann Fuar (roll number 16999)

Location:
Ranalough, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0446, Page 007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0446, Page 007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth na Loch (B.), Fearann Fuar
  2. XML Page 007
  3. XML “How Owen Rua Became the Possessor of a Valuable Greek Book”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Happening to be in Cork City once, Owen Rua? went into a book-shop. He told the shop-man that he was from the country, and that before leaving home his daughter asked him to bring her a book from Cork.
    The shopman showed him several small cheap books but Owen refused all.
    While playing the fool, a valuable Greek volume caught Owen’s eye, and he asked the shopman to let him see this one + that perhaps it would do.
    Amused at the foolish country-man, the shopman handed the book to Owen who gazed intently at it, turning over the pages, though he held the book upside-down.
    The shop-man, seeing how Owen held the book, and anxious to get rid of him said: - “I’ll give you that book for nothing if you can read it.”
    Whereupon, Owen turned the book to its proper position, and read fluently some of the passages.
    As there were some people in the shop listening to the whole transaction, the shopman could not withdraw
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    John O' Donoghue
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Teacher