School: Bunnacranagh (roll number 13765)
- Location:
- Bunnacranagh, Co. Sligo
- Teacher: Tomás Mac Cinnéide
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0685
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bunnacranagh
- XML Page 0685
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Seanchaidhe ón Spideál a d'innis an sgeál so. Aindrias ÓDuinn Shléibhe [?] dob'ainm dó. Níl 'a fhios agam cá bhfuair se é.
Bhí fear i gConamara in áit a dtugann siad gabha Cuicearáin [?]. Bhí sé 'na fhear an chlisde ceirde. ach amháin nach raibh aon eolas aige. Bhí se aoulá [?] amháin amuigh ar an sliabh agus casadh fear do darbh 'ainm Cotha Uaithne .
D'iarr sé iasact na ceardchan ar an ngabha(inn) iriocht is go fcuirfeadh se iarann ar a chapall g]feín. Thug se sin do agus faílte. Annsin cuadar le cheile chuig an gceardcha(in)
Chuir an gabha a teine síos agus rhosuigh sé ag seideadh na mbuiulg. 'ga deargadh. Annson tharraing Cóta Uaithne isteach a chapall agus do gearr an dá chois tosaigh on a glúnaibh den a chapall. Shaith sé ins an teine iad agus bhí sé dha n-iompiughad [?] ar feadh(continues on next page)
- Collector
- Áine Bean Uí Chinnéide
- Gender
- Female
- Informant
- Aindrias Ó Duinnshléibhe
- Gender
- Female
