School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

On this page

1. Amhrán a Dhein an Spailpín Fánach dó féin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   'S ní fheaca móinfheár ná fiú goirt glasa
   Do thógfadh mo chroidhe le h-áthas
   Ní'l (?) ná romhar ann, treabhadh ná branar,
   Ná fuaim ná speal ar bánta,
   Ach scaipfeadh do mheabhair chun fáin uait.

   
   (4)

   Mo shlán beo siar chun ciumhais an Daingin
   Is chun Cuan Fionntrágha geal áluinn
   Mar ar leagadh an gárda bhí ag dáire sealadh
   Ach cómhrac le Fianna Fáil.
   'S as súid siar chun Baile 'n Chalaidh
   Chun Dun Caoin an Fheiritéirigh ghalánta
   Mar ar chomhraic Piaras go Dian O'Donnell
   D'fonn bean Uí Loinghsigh d'fhagáil uaidh.

   
   (5)

   Is as san mór timcheall chun beidhreoc an fhearainn
   Is chun na mbinnteacha tá anáirde,
   Mar a gcodluigheadh Diarmuid, an laoch nár mheathta
   D'éaluigh seal le Gráinne
   Is as san suas chun Árd na Caithne
   Mar ar buaileadh cogadh ar Spainigh
   Ag Aodh Ó Néill is Sir Walter Raleigh
   Nó Lord (?) do chroch na táinte

   
   (6)

   Dá maireadh O Conaill arís igceannas
   Ba shocair, suairc an lá dhuinn.
   Mar do dhéanfadh sé íde ar ghach Tóirí (?) galar

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. poetry
         1. folk poetry (~9,504)

   Language

   Irish

   Informant

   Máighréad Bean Uí Mhistéil

   Gender

   Female

   Age

   77

   Occupation

   Bean iascaire

   Address

   Ceathrú an Fheirtéaraigh, Co. Kerry