School: Dromlachan

Location:
Sunnagh More, Co. Leitrim
Teacher:
Peadar Mac Giolla Choinnigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 617

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 617

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dromlachan
  2. XML Page 617
  3. XML “Dun Binne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and dancing and eating and drinking and the fairy men were passing in and out among the crowd and nobody saw them. At last the bridal dance was called and the groomsman and bride and the groom and bridesmaid got out to dance. Dun Binne got busy then and when the bride was passing by where he was he threw a wisp at her and she sneezed, and nobody said "God bless us." When she was swinging round again he threw another wisp at her, and she sneezed and still nobody said "God bless us." When she was swinging round the third time, Dun Binne threw a third wisp at her and she sneezed again. James was above on the collar tie and he lost his temper and shouted "D--n yis for a pack of fools, can none of yis say 'God bless us'!" The words were no sooner out of his mouth than the whole house collapsed and James found himself lying outside the fort on Sunnaghmore Hill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    P. Mac Giolla Choinnigh
    Gender
    Male
    Informant
    James Murphy
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Farmer
    Address
    Sunnagh More, Co. Leitrim