School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 405

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 405

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 405
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus feoil a bhí roimhe.
    Bhí an bean ag cóineáil cuid den fheoil dhi fhéin. D’iarr sé di “cén fáth a raibh sí ag goid na feola uaidh”, ansin dúirt an bean, “óra nach bhfui ocras ormsa chomh maith agus atá ortsa”.
    Lá eile tháinig sé isteach agus bhí pásite goidhte ag an mnaoi agus chaith sí chuig an oll-pheist é. Ansin dúirt an fear “Féach an t-srón, féach an tsúil, féach an fhéasóg fhada bhuidhe agus feach an clog atá as do shrón”. Ansin d’imigh an bhean abhaile agus níor tháinig sí ní ba mhó.
    Ainm an scoláire: Maighréad Breathnach. Leitirmaoláin, Co. na Gaillimhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Laigidh
    Gender
    Male
    Age
    96
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway