1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Cheapach

School: An Cheapach (roll number 14508)

Location:
Cappagh, Co. Galway
Teacher:
Seosamh G. Ó Cléirigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0046, Page 0099

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0046, Page 0099

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cheapach
  2. XML Page 0099
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    éadaigh orra agus clúadach ar a aghaidh san gcaoi nach mbéadh fhios ag na daoine cé bhéadh ann. Tá an nós céadna ag na buachaillí anois.
    Fadó do bhí nós ag fear de mhuinntear an chailín agus fear de muinntear an fhir teacht abhaile chómh tapaidh agus a b'fhéidir leó mar do bhíodh siad ag rádh gurb é an chéad duine acu a rachadh isteach gurb é sin an duine deire a rachadh amach. Dá mbéadh an fear de mhuinntear an chailín sa teach ar dtús do bhéadh an fear marbh roimh an gcailín. Dá mbéadh an fear de mhuinntear an fhir sa teach ar dtús do bhéadh an cailín mar roimh an fhir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhinnearáin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Boggauns, Co. Galway