School: Tóin an tSeanbhaile

Location:
Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo
Teacher:
Pádhraic Mac Pháidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 353

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 353

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tóin an tSeanbhaile
  2. XML Page 353
  3. XML “Amhrán a Chuala mé sa mBaile”
  4. XML “Amhrán a Chuala mé sa mBaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Sheagháin Uí Mhangáin, sé fát mo thuirse, is mo crádh go deo.
    Tráigh an Eangaigh a bheith ar m'andharc is gan mé ghá cómhair.
    Is ann a gheobhainn an óig-bhean ar i ndéis? a cuid bó.
    Ceol ag meachann is brat meal ann go béal bróg.
    Céad slán do'n mhádhan, is do'n áit ba deire bhí shiar.
    Is go Réal na Béarnana n-árduighinn orm an chliabh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghréallais
    Gender
    Female
    Address
    Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo
    Informant
    Páid Ó Gréallais
    Gender
    Male
    Address
    Tóin an tSeanbhaile, Co. Mayo