School: Mínbeannaid (roll number 16668)

Location:
Mín Beannaid, Co. Donegal
Teacher:
Séumas Ó Dómhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mínbeannaid
  2. XML Page 186
  3. XML “1798”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leach ar leag Napper Tandy a chos air ar theacht idtír do. D'imthigh sé fein agus a comhluadar na fairrge arís ach caithfidh sé gur beireadh air am eiginteacht eile no chonnaic me féin a cheall i sean-phríosun Leitbhearr, i bhfad o shoin.
    Ta fear beó go foill Seumas F. O Dómhnaill (73) as Ailt an Corrain abhí ag cainnt go minic le sean Harry Manelis (?) agus is ó Harry e feín a fuair sé an an sceála atá scriobhta annseo. Bí Harry na dhiulach og 'fa tuairim 18 mbliana deug san am.
    Burtonport. Ailt an Corrain fear de na Conygham's a bhí i mBurton (?) agus ba é eisean a thóg an cead chéígh a rinneadh san ait agus sin an fath gur tugadh an t-ainm Burtonport air.
    Na diaid sin (1798) tógad beiric saighdiur thuas ar an Mhín Mhóín (?) agus chluininn ag na Seandaoine gur "Hielanders" a bhí ag coimhead ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. 1798 (~642)
    Language
    Irish
    Collector
    Seumas Ruadh Ó Dómhnaill
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Múinteoir