School: Coill-Chéim (roll number 9044)

Location:
Calhame, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Cuinneagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1038, Page 13

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1038, Page 13

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill-Chéim
  2. XML Page 13
  3. XML “The Irish Rover”
  4. XML “The Stone of the Hidden Treasure”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Con Mc Nelis and Mary Anne Rubble,
    Sure they both got into trouble, on board of the Irish Rover.
    (3) We sailed eleven years about, until the measles broke out,
    And our ship lost her way in the fog,
    The whole of our crew were reduced down to two,
    That was me and Paddy Boyle's cross dog.
    She struck on a rock with a hell of a shock,
    Oh Lord how she rolled right over.
    We went nine times round till the dog got drowned,
    I'm the last of the Irish Rover.
    (4) Fare ye well my own true love I am going far from you.
    I'm going into Largynaserra for a bucket of the mountain dew.
    We will ring all the bells and call the hens, from Meenanerrie to Lay over.
    If alive I'll remain I'll come back to Calhame.
    I'm your own true Irish Rover.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The townland of Croagh lies half way between Calhame school and Binbawn Crossroads. In this district there is an ancient spot called Castlebawn where the Danes are supposed to have castles long ago. There they lived for many a year. On the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    P. Mc Closkey