School: Clochar Nuala, Dún na nGall (roll number 9389)

Location:
Donegal, Co. Donegal
Teacher:
An tSr. Eanda le Muire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1034, Page 12

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1034, Page 12

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Nuala, Dún na nGall
  2. XML Page 12
  3. XML “Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The local beliefs with regards to the weather are :-
    Birds (1) Fine weather is expected to continue or come when swallows fly high.
    (2) Rain is surely coming, when swallows fly low and close to the ground.
    (3) Stormy weather at sea is near at hand when sea-gulls and other wild birds fly towards land.
    (4) Good weather may follow when a robin sings on the top branch of a tree.
    (5) Stormy weather may come if a cock crows at night.
    (6) The crows fly down and scratch on the pasture, before rain comes.
    (7) The season will be fine when the rooks fly high.
    (8) Severe weather is coming, when wild birds eat berries.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Mary J. Gallagher
    Gender
    Female
    Address
    Donegal, Co. Donegal
    Informant
    Mr James Gallagher
    Gender
    Male
    Address
    Donegal, Co. Donegal