Volume: CBÉ 0370

On this page

1. An Buachaill a Bhí ag Iarraidh Oibre (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   19
   a bhí aige i bhfad go dtí go rabh deireadh
   caithte, agus b’éiginn do a ghabhail a
   iarraidh a chudach. Tháinig sé go dtí
   dorus toigh mhóir agus bhuail sé ag an
   dorus, tháinig an cailín amach agus
   d’fhiafruigh sí goide a bhí a dhíóghbhail air.
   Dubhairt sé gur greim bidh.
   "Bhoil fan go bhfeicfidh mé an maighistir."
   ar sise.
   Chuaidh sí suas
   níorbh’ fhada go
   dtáinig an maighistir amach a d’amharc air.
   "’s mór an náire do do macasamhail
   dhe dh’fhear a bheith ag iarraidh a chudach
   gan oibriughadh ar a shoin."
   o
   "d’oibreochain dá bhfuighinn obair."
   "bhail bhéirfidh mise obair duit agus
   chead agat a ghabhail a d’obair agus
   bhéirfidh mé do chuid duit, agus leabaidh
   lé luighe uirthí."
   Thug sé isteach é agus thug sé a
   dhínnear do. Thug sé amach é agus
   d’iarr sé air sluasaid a bhí thall
   ag taoibh an toighe a thabhairt leis agus
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

   Date

   9 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Feidhlimidh Ó Grianna