Volume: CBÉ 0002

Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0002, Page 123

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0002, Page 123

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    an droch lá a bheith aige n athair is beannacht ga'haonne aige agus an lá breágh aige n a mháthair agus ná raibh beannacht aonne riamh aici,
    D'imigh se air ach go h-airithe sa tsiubhail, Bhi sé tamaill maith ó bhaile nuair a casadh isteach i dtig i gcómhair na hoidche é fuair sé lóistín ann. Tigh baintrighe a beadh é go raibh triúr inghean aice. I gcaitheamh na hoidhce do d'dhfiagraigh a bhaintreabach do ca raibh a thriall. D'eachtsaidh se di go raibh athair aige chomh maith d'fhear is do bí le fagháil is go raibh beannacht ga haonna 'ge ach níór séid aon lá riamh as a spéir chomh holc leis an la a bhí se a chur agus i dtaobh a mhathair ná raibh aonne riamh buidheach dí is na raibh beannacht aonne 'ce ach an lá a bhí sí á cur go raibh sé chomh breágh do lá is do tháinig ar a spéir riamh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    1 January 1930
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant