School: Doire / Derrew (roll number 14624)
- Location:
- Na Doiriú, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Caitlín Bean Uí Maolalaidh
![The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 07_022](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0092H%2FCBES_0092H_07%2FCBES_0092H_07_022.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 07_022
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire / Derrew
- XML Page 07_022
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Baile Ata Cliath ba mhó é a greimh ná greimh calaill is ní blaiseann sé aon biadh.
Fr = speal.
6. Tuige a dearceann an bó ós cionn an baile. Fe = Mar ní fheafidh sí dearchadh faoí
7. Cé mé ruball bó a teigheach suas chuig an gealach. Fr = Ceann dá mbeadh sé sathach fada.
8. Chuaidh mé suas an bóitrín. Is thug mé an bóithrín ar mó dhruin liom. Fr = Dreimire.
9. Céard é an rud nach raibh ann ariamh is ní beadh coidhche.
Fr = Nach ndearnadh luck neadh í gcluas cait ariamh.
Fr =(continues on next page)- Collector
- Brighidh Nic Ghiobúin
- Gender
- Female
- Address
- Cluain Aodha, Co. Mhaigh Eo
- Informant
- Máire Nic Giobúin
- Gender
- Female
- Address
- Cluain Aodha, Co. Mhaigh Eo