School: Kilskeer (C.) (roll number 1563)

Location:
Cill Scíre, Co. na Mí
Teacher:
Máire, Bean Uí Fhithcheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0704, Page 492

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0704, Page 492

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilskeer (C.)
  2. XML Page 492
  3. XML “Games I Play - Ghost in the Garden”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "ghost" was in the garden at that time, and she grouls at the children. They go again and the "ghost" follows them, so the "mother" goes to the garden. She asks the "ghost" what business has he there. He answers "Pins and needles". Then she says "What are they for. He says "to sew sacks". She says "what are the sacks for. The "Ghost" says "to draw gravel". The mother says "what is the gravel for. He answers "to sharpen knives and forks". She says "what are the knives and forks for". Then the "Ghost" says "to kill you".
    So he follows her and her "children" till he catches them.
    So ends the game after a lot of fun.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Monica Doran
    Gender
    Female
    Address
    Cluain Chat, Co. na Mí