Scoil: Cnoc Bhruis (Mount Bruis) (uimhir rolla 15158)

Ar an leathanach seo

1. Care of the Feet (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   kitchen before the frost coming. Before snow comes, the sky is heavy, and the day stays dull. When a candle does not wr light quickly snow is coming, also when a flock of crows all pitch on one tree is another sign of rain.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Care of the Feet

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden days there was no word about boots or shoes. They went barefoot in Winter and Summer and they were healthier and stronger than the people are now.
   In those days then the people had to take more care of their feet, on account of their being exposed to wind, hard weather and hardship of all kind.
   From those days we have certain sayings with regard to washing the feet. Washing the opposite the fire was unlucky, and it brought bad

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh