School: Ballyloghane, Caisleán Nua Thiar (roll number 8783)

Location:
Baile an Locháin, Co. Luimnigh
Teachers:
S. Condún Úna Nic Ádhaimh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0487, Page 211

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0487, Page 211

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyloghane, Caisleán Nua Thiar
  2. XML Page 211
  3. XML “Seanscéal i dtaobh Leasa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. D'innis mo mháthair scéal dom mar gheall ar lios. Tá an lios sin suidhte i mbaile na béarna, i bparóiste Árdacha, i bhfeirm mhuinntir Uíh-Artnéada agus seo é an sceul. Aon lá amháin bhí fear ag baint féir' sa pháirc an leasa. Nuair a tháinig an trathnóna bhí an fear bocht an-thuirseach. Shuidh sé síos ar an bpáirc agus thuit codhladh air agus do bhí sé ina chodhladh go dtí a dó déag a clog an oidhche sin.
    Nuair a dhúisig sé, tháinig fear mór amach as an lios agus thóg sé an speal isteach leis arís. D'éirig an fear go tapaidh, bhí eagla air agus rith sé abhaile. Níor chuaidh sé treasna an leasa sin arís. Níl fhios agam cad é an ainm abhí ar an bfhear sin. Tá an lios sin ann fós agus tá eolas maith agam air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. áiteanna osnádúrtha agus spioradálta (~158)
        1. ráthanna (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit De Barra
    Gender
    Female
    Address
    Dún gConmhaoile Uachtarach, Co. Luimnigh