1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla

Scoil: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla (uimhir rolla 11249)

Suíomh:
Ráth an Tóiteáin, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Domhnall Mac Óda (Archdeacon)
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0389, Leathanach 228

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0389, Leathanach 228

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla
  2. XML Leathanach 228
  3. XML “Rann”
  4. XML “Rann Beag Eile”
  5. XML “Mallacht”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Rann

    Roinn Roinn Postáil
    Ceanna Ceanna Brasmín
    Chuaidh na muca 'o Garraighe
    Cé chuaidh á n-iarraidh?
    Chuaidh Diarmuid is mac na Cailín(?) riabhaiche(?)

    Seán-Mháire says that above rann would be said while playing with a child. The person would get, she says, a red cipin out of fire, and twirl the red top of same around in a circle while saying the words.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh

  2. Rann Beag Eile

    Roinn Roinn Postáil
    Tidy 'omaneen, tidy 'omaneen, tidy 'omaneen sásta,
    Milk the cow in the tail of her gown,
    And drink it out of her Sáspan

    Sean-Mháire sang above rhyme a few times
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh