1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ladhar (C.), Bán-Tír

School: Ladhar (C.), Bán-Tír (roll number 8665)

Location:
An Ladhar, Co. Chorcaí
Teacher:
Síle, Bean Uí Chéilleachair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0360, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0360, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ladhar (C.), Bán-Tír
  2. XML Page 132
  3. XML “Sean-Phaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Phaidreacha

    Share Share Post
    Coróinn Mhichíl
    A Íosa mhilis, a Muire agus a Mhichíl fóir orainn.
    A Íosa ceannuigh sinn, bheannuigh sinn agus déin tróchaire orainn.
    A Mhichíl glach mo gclár
    Agus dein mo shíocaín le mac Dé
    Agus má tá aon namhadh ar mo tig
    Cuir-se Criosth 'dir sinn 's é.
    Ofáilim suas Cróinn Mhichíl
    in onóir do Micheál naomhtha
    Maor an anama cun a bheith mar chara-aspol.
    Ar m'anam ar uair mo bháis
    Cun sinn a shaoradh ó teine na bpian agus ó pianta shiorruidhe Ifrinn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Cathasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Cill Mhic Corráin, Co. Chorcaí