Scoil: Baile na Mín (uimhir rolla 14925)

Ar an leathanach seo

1. Folklore - Old Crafts

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Linen making was carried on as follows in our district. First the flax was pulled; next it was bogged; next it was dried; then it was beetled and scutched. Girls went to one girl's house for the scutching, and the evening it was over the tow of the flax was burnt outside the house as a sign to the lads of the district that the scutching was over, and telling them to come to the dance. Then is twas scutched in the next house in like-manner, and so on. Next it was carded and spun. Next it was brought to the weaver to be woven. It was then brought home and bleached.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Kathleen Tansey

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Sheeane, Co. Ros Comáin

   Faisnéiseoir

   William Kivlehan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Camlin, Co. Ros Comáin

2. Folklore - Old Crafts

   

   Roinn Roinn Postáil

   A man called "Phil the Nailer" lived in the village of Ballinameen about fifty years ago. The trade he carried on was nail-making. His trade is not carried on now in this district. He used to supply all the people around with nails and pig-rings, and all such articles. This was the last nail-trade carried out on in my district.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh