Scoil: Na Machairí, Tralee (uimhir rolla 16153)

Ar an leathanach seo

1. Áitainmneacha (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   So called because..............

   Poinnte Garb - it is a very rough point in Winter

   
   Stuach na Firtéir - this is supposed to be Ferriters bank

   
   Cailithín grinn - there is very nice gravel there

   
   Bun na Teampaill - it is at the bottom of the church

   
   Stracaí an Tobar - these fields are near the well

   
   Stracaí Landers - these fields were owned by a Landers man in former times

   
   Cailithín Báid - there were supposed to be boats there once

   
   Scairt - there were trees growing there once

   
   Slighe Caisleán - this was the old way to Castlegregory

   
   Clais garbh - this is a very rough clash

   
   Seana Cearta - there was an old forge there once. Long ago it was all dry banks. One Sunday during Mass two men were rambling there and they saw an old woman combing her hair.

   
   Oilean tSeananig - St Seannach once lived there

   
   Ceann Duimhche - it is at the head of a big warren

   
   The Logáns - these fields are very wet and marshy

   
   Cailithín léin - it is a long narrow little harbour

   Na Sean- Phort - these fields are all dry banks

   
   Lár Tragha - this place is in the middle of a strand

   
   Stuach Diarmaidín - this bank was owned by a man named Jeremiah O'Connor

   
   Tón Oileán - it is at the bottom of the islands

   
   An Golán - it is a Gullane meaning a very big stone and it is said that there are priests buried under it.

   
   Collected by

   John Kenny
   Bornadeeha

   from his father

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Suíomh

   Barr na Duimhche, Co. Chiarraí

   Bailitheoir

   John Kenny

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Barr na Duimhche, Co. Chiarraí