School: Corr na Móna

Location:
Corr na Móna, Co. na Gaillimhe
Teacher:
P. Ó Maille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 200

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 200

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr na Móna
  2. XML Page 200
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    is ar bhárr an cnuic ghlais téidheann sé anonn go Tír na long is análl aríst ar ais. Ceó.
    Siúd [?] é ar taghaidh é agus smut air. An crochadh
    Lán na páirce de bha bhána agus an bhó bhúidhe ina measg. An Gealach is na Réaltóga.
    Téidheann sé faoi'n uisge agus ós cionn uisge agus ní fhliucheann an tuisge í. Ubh ag lacha.
    A cham is a dhíreach cá bhfhuil tú a dul. A thóin bheárta
    chuile bhliadhain nach cumha dhuit. An abhainn is an moinfhéar.
    Cugat Cugad thríd a lios fear gan briste bean gan crios. An bás.
    Céard é an chéad rud a chuir an tasal isteach an doras. A anáil
    Suíd [?] ar tagaidh é agus é a bruith beatha dhá chlainn An teine.
    Droichead thar loch gan maidhe na cloch. Tuath cheatha
    Spúnóg cos óir aistí agus dól
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish