1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 562

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 562

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 562
  3. XML “An Cailín Deas Óg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Cailín Deas Óg

    Share Share Post
    I
    Thuas i mbárr an tsleibhe
    Tá díol am ríog de cheile
    Thug mo chroidhe istigh spéis dhi,
    'S níor éirigh liom i fhághail
    B'súid í fhéin an péarla
    a bhí múinte, maiseach, maorla
    Is mar a bhfágha mé í le bréaga
    Ní fhanfa mé sa áit
    Bhí a gruaidh ar dhath a ghaolta,
    'Sa leac geal mín dhá réir sin,
    Is a folta daithte glégeal go féar léithe a fás.
    II
    Cé bhéad ar leabaidh léithe
    Ní baoghal dhó peacadh a dhéanamh
    Is go dtógadh póg a béilín na céadta fear ó'n mbás
    Eirigh in do suidhe a father
    Ar maidin lár na bháireach
    An Sgéal a bhí mé rádh leat
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Pádraic Ó Conaire
    Other names
    Pádraic Ó Conaire
    Philib Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe