1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Lisín na hEilte (Cailíní)

School: Lisín na hEilte (Cailíní)

Location:
Lisín na hEilte, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Cáit Ní Choisdealbha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lisín na hEilte (Cailíní)
  2. XML Page 046
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sí níor glac sé é. D'imthigh sí sios aris agus thug sí rós suas. Glach é seo adeir sí. Glaceadh mé é in n-ainm an trúir is fearr. Nuair a glach sé é tháinig meabhairán in a ceann agus thuit sé síos is d'imthigh amach an teach agus na daoine as a shula cé raibh sé acht istig ar lárr feilim an Chlúnach agus an oidhche chomh dubh leis an suth. D'eirigh agus d'imthig sé abháile. Maidin lá ar na barach. Bhí sé buailte suas le sleaghdán bhí a atháir amúigh an lá sin agus cé casadh do act mata a mhac. Dubháirt sé leis an mata nár eirigh mo mhac indhui tá sé buailte suas ar bharr an oidhche. D'imthig an mata a cuairt ag an buachaill tinn agus d'innis an buachaill do ceard a tharla do aréir. Seachtmhain on trath sin bhí Padhraig Ó Cothán bocht ins an uaigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Chiaráin
    Gender
    Female
    Informant
    Walter Ó Fhionnágain
    Gender
    Male
    Age
    36