School: Tulach Cliabháin (roll number 12972)

Location:
Tinne Cliabháin, Co. Liatroma
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Iarfhlaith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulach Cliabháin
  2. XML Page 413
  3. XML “How the Sailor Prayed”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once there was a ship going to America and a great storm arose. So all the sailors got afraid and they gave up hope and began to pray. One of them did not Pray for a long time and he did not know how to begin. So he began this way "Dear God" it is about thirty years since I troubled you and if you bring us safe to land I will promise you that it will be thirty years more before I trouble you again.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    Language
    English
    Collector
    Sarah Kelleher
    Gender
    Female
    Informant
    Pat Flynn
    Gender
    Male
    Address
    An tAilltín, Co. Liatroma