Scoil: Clonshough

Ar an leathanach seo

1. Weather-Lore

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   When the smoke comes straight out of a chimney it is a sign of good weather. When the butter gets hard is a sign of frost. When a person sees the hills very clear it is a sign of rain. There is a saying that when a spider is killed it is going to rain. Collected by Matt McGuiness, Belcamp, Raheny, Co. Dublin. From Mr. Chris McGuiness Belcamp. 14-1-38 Collected by Mary Hickey. Belcamp.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Hickey

   Inscne

   Baineann

   Gairm bheatha

   Pupil (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Belcamp, Co. Bhaile Átha Cliath

2. Weather-Lore

   

   Roinn Roinn Postáil

   When the cats sit with their backs to the fire it is a sign of a storm.
   When you see a flock of wild geese it is a sign of bad weather.
   When you see "suckers" from the sun it is a sign of bad weather.
   When you see red in the sky it is a sign of bad weather.
   When the fire lights all on one

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh