Scoil: Dubhais (uimhir rolla 16323)

Ar an leathanach seo

1. May Eve Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   People pull yarrow and while they are pulling it they say "Good morrow, good morrow fair yarrow, Thrice good to thee." Then they put it under their pillow to make them dream of it that night.

   A man and a boy were going to the fair on May Eve morning. They saw an old woman milking the dew and calling, "Come to me," and the boy called for fun "half to me," When the started to milk the cows that night all the vessels could not hold the milk and it was running out of the byre door.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. All Souls' Night

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   On all souls night no fire should be put out or no dirty water should be left in the house as it is said the dead people come back to their homes on that night. All the chairs should be put round the fire too. No person should be out late on that night as there is said to be ghosts seen in all lonely places.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla