School: Ceann an Largaigh (roll number 14887)

Location:
Cionn na Leargaí, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Eithne Ní Ghiolla Séanaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 354

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 354

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann an Largaigh
  2. XML Page 354
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gáraidhe cáil aca agus chuir sí piósa feóla ar gach stoc cáile. Lá ar na bharach nuair a tháinig (an) Donnóg amach bhí an feoíl iththe ag na madaibh. Nuair a chonnaic Domhnall caidhe mar bhí arsa sise le Donnóg "támuid comh bocht agus bhí ariamh Arsa Domhnall le Donnóg "Níl áthughadh le deánamh againn act an doras a tharraing in ár ndiaidh. Dimthigh Donnóg agus tharraing sí an doras leithí. Dimthigh siad leo go dtáinig siad fhad le coillidh agus mhothuigh siad cainnt. I n áirde leóbhtha i gcrann. Tháinig na Danair ag cunntas saidhbhris. Dubhairt Donnóg le Domhnall go raibh an doras ag imtheactht uirthí. "Má leigeann tú do'n doras tuitim marbhóchaidh siad muid" arsa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1210: The Cow is Taken to the Roof to Graze
    AT1386: Meat as Food for Cabbage
    AT1653: The Robbers under the Tree
    Language
    Irish
    Collector
    Cathal Ó hOireachtaigh
    Gender
    Male
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Bean Uí hOireachtaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Dhún na nGall