School: An Mhaol Rua (Mulray) (roll number 13638)

Location:
Duibhleann Riach, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Séamus Ó Gallcobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 70

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 70

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhaol Rua (Mulray)
  2. XML Page 70
  3. XML “Pota Óir”
  4. XML “Pota Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    adteacaidh siad síos giota san talamh thainic cat mór dubh ortha 7 bhí cuma fiadhain (air) uirthi. Thosuigh sí ag scríobadh na bhfear le na cruaibh agus b'eigin díobhtha dul 'na bhaile. Lá thar na bharrach thainic siad arís agus bhí an áit druidthe suas agus ní bheadh fios agat go rabh aon duine 'na chomhair agus ní leigfeadh an eagla daobtha tosuigheacht a dhéanamh arís.
    Deirtear go bhfuil an t-airgead ansin go fóill acht tá eagla ar na daoine baint leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Domhnall Mac Paidín
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Carraig Airt, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Séamus Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Carraig Airt, Co. Dhún na nGall