School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 087

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 087

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 087
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Teine faoí agus teine ós a chionn
    Freagra. Cacha aráin ag bácáil.
    Ceathar ag rith agus ceathar ar crith mach an ridhire ag rith ar an meidh sin.
    Freagra. Bhó bhainne.
    Chuaidh dubh is ban suas an chnoch thainich dubh anuas agus d'fan bhán ar an gcnoch,
    Freagra. Ubh circe.
    Chuaidh 20 caora amach ar gheatha, lean 20 eile iad sin thuit céann acha agus cé mhéidh thainich abhaile.
    Freagra. Tháinich 39 abhéile
    Cén rud a bhíos ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Úna Ní Raghallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Lorg an Chlaí, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Nóra Ní Ghachain
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Address
    Lorg an Chlaí, Co. Mhaigh Eo