School: Naomh Seosamh, Shrule

Location:
Sruthair, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál Ó Reachtaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0102, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0102, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Seosamh, Shrule
  2. XML Page 042
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    éicint a ghoid. Chasadar ar fear ar an mbóthar agus bhí caorigh aige. D'iarr an buachaill de'n gadaidhe cé'n fáth nach goidfeadh sé na caoirigh sin agus dubhairt sé leis "ná bí ag caint mar sin". Dubhairt an buachaill leis go ngoidfeadh sé fhéin na caorigh. Bhí péire bróga nua ag an mbuachaill. Bhain sé ceann amháin de na bróga dhe. Chuir sé ceann amhá[in] de na bróga ar an mbóthar roimh an bhfear acht chuir sé coc mada te ins an mbróig. Chonnaic an fear an bróg agus bhí an bhróg eile ar an mbóthar nuair a chuaidh sé píosa eile. Chuir sé na caoirigh ar thaobh an bhóthair leis an péire bhróg a fhághail. Nuair a tháinig sé ar[ais] bhí an bhuachaill imthighthe leis na caorigh agus dubhairt an gadaidhe nach bhfuair sé buachaill chomh glic leis ariamh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghán Ó Gabháin
    Gender
    Male
    Address
    Sruthair, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Seaghán Ó Gabháin
    Gender
    Male
    Address
    Sruthair, Co. Mhaigh Eo