Scoil: Lochán na mBan (uimhir rolla 7816)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “The chief occupation of the people in this country is farming.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and the “ head – over – heels” churn.
   The old Irish churn every farmer have [has] round here. There are three parts to this churn, the lid and the dash. The cream is put into the churn. Then my mother makes the churning. If any person comes into the house while the churning is making they have to help to make the churning.
   The old people used to say if you would not help you would bring the butter with you.
   Another old saying is that if any man came into the house he could not bring out any fire.
   When the churning is made my mother takes the butter out of the churn. Then she will wash the butter three times.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Ciss Mc Hugh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Lochán na mBan, Co. Mhaigh Eo