School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 14_037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 14_037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 14_037
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a chinn. (Luascan laitg
    30. Cé mhead thaobh ar phota (dhá thaobh)
    31. Chuaid ceatrar de mhuinntir cro ag baint slat lá ceo an tsal a bhaineadar thugadar leobhtha i agus an t slat nar bhaineadar chaiteadar uatha i. (Pteacain ag piocadh a cuid cleiteache)
    32. Cé'n rud a bhios ar ceithre cosa ar maidin dhá chois i lár an lae agus trí cosa tráthnóna (duine.)
    33. Siar atá mó thriall agus sior atá mé dul (an aois)
    34. Tagann sé isteach ar dhruim na ndaoine agus téigeann sé amach chomh mín le síoda. (móin.)
    35. Ceathar ag rith ceathar ar crit beirt ar an gcarraig agus beirt ag faire agus slat ag lubadh taobh thiar dóibh (bó ag rith)
    36. Fear beag bán agus hata dearg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female