1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 18_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 18_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 18_006
  3. XML “Filí an Bhaile”
  4. XML “Ag Díol agus ag Ceannach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Filí an Bhaile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Padruigh Ó Gallachobhair. Bhí síád in a gcomhuidge i nglais - iolán. Cuireadh i gClith Mór. Ní raibh an Filidheachta óna dhithchais. Ní raibh a mhuinntir in a bhfilí. Bíodh na h-amhráin i nGaedhilg acu. Bhí síad in a fheilmeóírí. Ní raibh sgríobhadh na léigheamh ag na filí. Bhí meas ag na daoine ortha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Ag Díol agus ag Ceannach

    Share Share Post
    Ní bíodh siopaí go fluirseach san gceanntar fadó, cheannuigheadh síad na rudaí a bhíodh ag teastáil uatha i gcathar na mart agus an chuid eile san pharróiste. Ní bhíodh airgead go fluirseach san am fadó.
    Mhaealidís rudaí dá chéile. Dá mbhéadh im ag teastail ó dhuine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Sheóighte
    Gender
    Female