1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corravacan

School: Corravacan

Location:
Corravacan, Co. Monaghan
Teacher:
P. Gallagher
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0945, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0945, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corravacan
  2. XML Page 006
  3. XML “Paidreacha, Abairteacha, srl”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha, Abairteacha, srl

    Share Share Post
    (I)
    Tá ceithre coirneal ar mo leabaidh
    Tá ceithre ainglí ortha scaptha
    Is a Íosa ma fhaghaim-se bás roimh mhaidin
    Go Flaiteas Dé go rabh m'anam.

    (II)
    Lá an Bhreitheamhnuis
    Béidh droichead deanta de ghloinne
    Is cómh caol le ribe do chinn
    Béidh an Fathach na sheasamh a craos le teinidh
    Ag feitheamh orainn go dtuitfidh sinn
    Béidh na h-aingli beaga cliste anonn 's anall
    Agus an té a bhéas saor ó pheacadh
    Rachaidh Sé ar eiteóig go cuan na ngeall

    (III)
    'Sé adubhairt Com Cille,
    "Go h-Ifrann go bráth nach dtéidh fial; lucht an t-saidhbhris go gcaillidh siad a bpáirt le Dia, is nach mór an tubaiste de dhuine ar bith da dearnfadh ? ariamh oiread ar do cruinniú as a 'chuinneochas as Parais iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Brighid Giolla Easpaigh
    Gender
    Female
    Address
    Gleann Cholm Cille, Co. Donegal