1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clohanes, Dún Beag

School: Clohanes, Dún Beag

Location:
Clohanes, Co. Clare
Teacher:
Mícheál de Bláca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0626, Page 244

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0626, Page 244

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clohanes, Dún Beag
  2. XML Page 244
  3. XML “Oíche Bhealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oíche Bhealtaine

    Share Share Post
    Is mó nós agus pisreóg a chleachtuightí Oidhche Bhealtaine timcheall na h-áite seo fadó. Bhain na pisreóga go léir, nách mór, le breith an ime.
    Do lastaí punann tuighe agus do leantaí na ba leis, Oidhche Bhealtaine. Ní fhéadfadh na comharsan an t-ím do bhreith annsan.
    Dá mbeadh tobar fíor-uisge ag duine ní leigfeadh sé d'aoine uisge d'fhághail ann ó dul fé do'n ngéin Oidhche Bhealtaine go dtí eirighe na gréine lá Bhealtaine ar eagla go dtógfaidhe a chuid ime.
    Tugtar isteach an " May bush" (an aiteann fe bhláth ) ins gac tig go moch lá Bealtaine.
    Baintear an tréanlus agus tugtar isteach insan tig é Oidhche Bhealtaine agus óltar an súghlach as. Deirtear go gcoiméádfadh sé sin an lín-tighe ó'n bhfiabhras i rith na bliadhna.
    Teastuigheann ó dhaoine a bheith ar an gcéad duine a thabharfadh fior-uisge ó'n dtobar, maidean láe Bealtaine
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Languages
    Irish
    English