School: Rathowen (B) (roll number 5101)

Location:
Rathowen, Co. Westmeath
Teacher:
T. Mc Garry
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0741, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0741, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rathowen (B)
  2. XML Page 245
  3. XML “Song - The Ould Leather Breeches”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (3)
    Last winters snow left provisions so low
    Poor Paddy was eat out complately
    The snow coming down he could not go to town
    Thoughts of hunger did bother him greatly
    One night as he lay dreaming away
    About ghosts fairies spirits and witches
    He heard an uproar just outside the door
    And he jumped up to pull on his ould breeches
    (4)
    Says Brian McGuirk with a voice like a Turk
    Pray get up and get us some ating
    Says big Andy Moore I'll burst open the door
    For this is no night to be waiting
    Scarce had he spoke when the door it were broke
    And they crowded around Paddy like leeches
    By the great mortial gob if he didn't get tem prog
    They'd eat him clean out of his breeches.
    (5)
    Now Paddy in dread slipped up to the bed
    That held Judy his own darling wife in.
    And there they agreed to get them a feed.
    So he slipped out and brought a big knife in
    He took up the waist of the breeches the baste
    And cut the buttons and stitches
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    T.F. Mc Garry
    Gender
    Male
    Occupation
    Teacher
    Address
    Rathowen, Co. Westmeath
    Informant
    Bernard Connor
    Gender
    Male
    Age
    35
    Occupation
    Farmer
    Address
    Windtown, Co. Westmeath