1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Athea (B.)

School: Athea (B.) (roll number 15685)

Location:
Athea, Co. Limerick
Teacher:
Patrick McCarthy
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0485, Page 217

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0485, Page 217

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Athea (B.)
  2. XML Page 217
  3. XML “Liosta d'Fhocail Gaeilge atá in Úsáid Fós Timpeall na hÁite Seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Liosta d'Fhocail Gaeilge atá in Úsáid Fós Timpeall na hÁite Seo (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Cábún - capon, ox without sex
    Cailín - girl
    Cairrigín - sea-moss
    Caistearbhán - dandelion
    Carraig - a rock, large stone
    Caorán - broken turf ( pron. cadhrán )
    Cearc - a hens ( hi cearc )
    Céis - a young pig
    Ceóthrán - drizzling rain, fog, mist
    Ceól - music
    Garóg - a beetle
    Ciotach - left-handed
    Ciotóg - left-hand
    Cipín - little stick or twig
    Cisean - basket
    Clab - gaping mouth
    Cladhaire - rogue
    Ceartuig - said when cows are being milked
    Cnáimhseáil - (-ing added incorrectly) grumbling
    Colp(a) - calf of leg
    Comar - meeting of two streams
    Cómhar - return for favour ( I'll repay the "comhar" )
    Créatúir - creature
    Criochán - small potato, small person
    Croidhe - A croidhe (my dear)
    Crúb - hoof, claw
    Crúibhín - pig's foot
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Pádraig S. O' Muineacháin
    Gender
    Male