School: Rahan (roll number 9096)

Location:
Rahan, Co. Cork
Teacher:
Máire Ní Cholmáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0370, Page 012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0370, Page 012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rahan
  2. XML Page 012
  3. XML “Signs of Rain”
  4. XML “Signs of Bad Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When the ducks quack loud, the peacocks cry, the distance hills are drawing nigh, it is the sign of rain.
    When the crane makes a loud noise it is the sign of rain.
    If you see a blue flame in the fire it is the sign of rain.
    When it would be going to rain, the dog would be eating grass and drinking water.
    If you see stars falling it is the sign of rain.
    If you saw a heavy dark cloud in the sky
    If smoke comes down the chimney
    When corns on the feet give pain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. When the cats are all running about chasing one another it is a sign of bad weather.
    When the cows stand all together in a field looking around them and not eating the grass it is a sign of a storm.
    A red sky at night is the shepherd's delight and a red sky at morn is a shepherd's warning.
    When people see a crane in the river it is it is a sign of a storm.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Hetty Frankling
    Gender
    Female
    Address
    Mallow, Co. Cork
    Informant
    Mrs Frankling
    Gender
    Female
    Address
    Mallow, Co. Cork