School: Cúirt an tSéafraidh

Location:
Courtmacsherry, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Síthigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 062

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 062

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúirt an tSéafraidh
  2. XML Page 062
  3. XML “Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If it is raining when the moon is rising, dry weather is to be expected. It generally rains when the tide is coming. A cold sting is felt in the air before rain.
    The soot falls down the spaniel sleeps and spiders from their cobwebs creep, when rain is near. When the shadow of the land is reflected on the sea we will have rain, and when birds fly low we will have rain. A circle round the moon is a sure sign of bad weather. A rainbow in the morning is a shepherds warning, a rainbow in the night is a shepherds delight.
    The crickets sing loudly before rain. When the cat sits with her back to the fire it is a sign of cold weather. The wind howls through the key-holes when rain is near.
    Margaret Whelton, Courtmacsherry
    Mrs. Donoghue (storyteller), The Terrace, Courtmacsherry.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Margaret Whelton
    Gender
    Female
    Address
    Courtmacsherry, Co. Cork
    Informant
    Mrs Donoghue
    Gender
    Female
    Address
    Courtmacsherry, Co. Cork