Scoil: Camross, Mountrath

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “Once there was a man living in Mount Salem. ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Once there was a man living in Mount Salem. One night at twelve o'clock a black man came into where he was. He began to beat him. He beat him until he was black. He told the priest about it. The priest told him to call the next night when the man would come. So he did and the priest came in and read him out before him and put him in the bed of the fire.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   F. Ashe

   Inscne

   Fireann

   Aois

   12

   Faisnéiseoir

   Mrs Coady

   Gaol

   Seantuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Aois

   80

   Seoladh

   Rossnaclonagh Outside, Co. Laois

2. (gan teideal)

   “Once upon a time a lot of men were in a house playing cards. ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Once upon a time a lot of men were in a house playing cards. They kept on playing until it was about twelve o'clock. There was a hole in the wall to throw in turf. At twelve o'clock a lot of turf began to come in through the hole, and the men began to shout for it to be stopped. Some of the men went out and looked in the house and there was nobody there, still the turf came in through the hole. At twelve o'clock the turf stopped coming in.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh