Scoil: Kilcullen (Convent) (uimhir rolla 11806)

Ar an leathanach seo

1. The Lore of Certain Days and Things (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Seven for a secret that never will be told. It's unlucky to turn a mattress on Friday. It's unlucky to dream of an infant. It's unlucky to go under a ladder, - it is said you will never grow. It's unlucky to cross a plough. When you put your clothes on wrong side out its unlucky to change them.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Lore of Certain Days and Things

   

   Roinn Roinn Postáil

   It's unlucky to meet a man on a white-horse early in the morning.
   If a dog cries under a window it denotes a death.
   If a bird flys into a house it is a sign of a death.
   Never give a pin or a needle to anyone without first sticking it in wood.
   It's unlucky to sweep the dust outside the door, first thing in the morning.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. The Lore of Certain Days and Things

   

   Roinn Roinn Postáil

   If you let your glove fall it is a disappointment and whoever picks it up gets an introduction.
   When a cat washes his face it is a sign of a visitor.
   Whoever a cat looks at first after he washes his face is supposed to die first.
   If a person hits another with an elder stick, that person will never grow another inch.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh