School: Mullinavat Convent

Location:
Mullinavat, Co. Kilkenny
Teacher:
Sr. M. Lorcán
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0850, Page 206

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0850, Page 206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mullinavat Convent
  2. XML Page 206
  3. XML “The Care of Farm Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Every farmer has Irish names on his cows. The names of our cows are Bawny Heifer, Maol cow, Linghty grey, Banrioghan beag, "Goose Step", Grád ín. Our cows are tied by the neck with a tying. The tying is made of horses hair which is twisted. At the end of the tying there is a loop and a small piece of a stick is fastened on to this about this size ___ and the name of it is a "Minhene". Long ago the people used to sing Irish when milking such as
    San teabha dilí abha deaba
    San teabha dilí abha deabha dí.
    San teabha dilí abha deabha.
    The cows were so used to the songs that they wold kick if they did not keep up the tune.
    About a hundred years ago there lived in "Ballyhemin" a family named Larkin. They were very famous horse breeders. They owned a stallon named "Slug" whose breed was famous on all the race courses in Ireland. This animal had a failing he was most vicious and dangerous. He killed two men in his time. There was only one man who could take care of him, his name was "John O'Hagan". When people are calling hens they say chuck, chuck, When they are calling chickens they say chick chick. When they are
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    May Flannery
    Gender
    Female
    Informant
    Patrick Flannery
    Gender
    Male
    Address
    Buckstown, Co. Kilkenny